Ateliers « socio linguistiques »
Qu’est-ce qu’un atelier socio linguistique (ASL), à qui s’adresse-t-il ?
Un atelier sociolinguistique s’adresse à un public adulte étranger ou en situation d’illettrisme en difficulté du fait de leur absence de maîtrise de la langue française.
Public participant : adultes en apprentissage de la langue française
- Personnes étrangères : dont des signataires du Contrat d’Intégration Républicain CIR (financement de la DDCS via le BOP104), dont des habitants des quartiers prioritaires de la ville (financement coordonné par le CGET)
- Personnes en situation d’illettrisme : accueillies après entretien individuel, si l’atelier est jugé pertinent et si l’intégration au groupe est possible.
Les objectifs
S’intégrer par la langue, devenir plus autonome dans sa vie publique, culturelle, citoyenne et professionnelle.
Le contenu et déroulement de l’atelier
Pour participer et être inscrit à l’atelier, chaque personne est évaluée et orientée en fonction de sa demande et de ses possibilités.
2 séances de 2h par semaine, hors vacances scolaires
- 15 personnes en moyenne
- environ 30 personnes sur l’année
- Frais pour le participant : gratuit
L’atelier sociolinguistique a lieu le mardi de 9h30 à 11h30 et le vendredi de 14h à 16h, hors vacances scolaires au centre social de La Ferté-Sous-Jouarre.
Les 4 axes de travail sont :
- la vie personnelle
- la vie professionnelle
- la vie culturelle
- la vie citoyenne
L’atelier aborde et travaille ces axes à travers différentes thématiques :
- le vivre ensemble,
- l’égalité femme-homme,
- le bassin de vie et le bassin d’emploi,
- l’actualité,
- les élections,
- l’école,
- les jours fériés et les fêtes civiles et religieuses,
- les faits divers, les expositions culturelles,
- les événements familiaux,
- la santé,
- les transports
- les symboles et valeurs de la République, etc.
Toute activité est prétexte à un enseignement pédagogique pour que les apprenants aient un maximum de connaissances et d’outils afin d’avoir une autonomie suffisante dans leurs démarches et leur vie quotidienne. Des sorties sont organisées dans le cadre de l’atelier afin de mettre en pratique ce qui a été vu en groupe.
Un atelier socio linguistique est ancré dans la langue et la culture françaises
- 6 compétences développées: écouter / parler / lire / écrire / interagir / faire en français,
- 5 domaines clés : autour de la vie personnelle, de la vie publique, de la vie professionnelle, de la vie citoyenne, de la santé,
- Contextualisation : ancré dans le calendrier des évènements locaux et nationaux, participation à des sorties de découverte de l’environnement (bassin d’emploi et de vie), etc.
Un atelier socio linguistique vise l’autonomie sociale et professionnelle et s’appuie sur:
- des documents authentiques,
- une démarche réflexive,
- un travail collaboratif.